Cymraeg: Gyda Google, gallwch gyfieithu fy gwefan i unrhyw iaith.
Cliciwch ar y 'Nod diwyg Cyfieithu Google "a theipiwch www.garbeklint.com cyfeiriadau gwe
Dewiswch y Swedish a'r iaith yr ydych am eu cyfieithu. Cliciwch ar y botwm cyfieithu.
Nid yw'r gramadeg yn gwbl gywir, ond bydd y dudalen yn ddealladwy i'r rhan fwyaf o ieithoedd.

CZ: S Google, můžete přeložit mé webové stránky do jakéhokoliv jazyka.
Klikněte na 'ikonu Google Translate "" a zadejte www.garbeklint.com webových adres
Zvolte a švédský jazyk, který chcete přeložit. Klikněte na tlačítko překladu.
Gramatika není zcela správné, ale stránka bude srozumitelná pro většinu jazyků.

DE: Mit Google können, Ihnen meine Website in jede beliebige Sprache übersetzen.
Klicken Sie auf das "Google Translate Symbol" "und geben Sie in Web-Adressen www.garbeklint.com
Wählen Sie die schwedische und die gewünschte Sprache übersetzt. Klicken Sie auf die Schaltfläche Übersetzung.
Die Grammatik ist nicht ganz korrekt, aber die Seite wird verständlich sein, die meisten Sprachen.

DK: Med Google kan du översätta min websida till valfritt språk.
Klicka på ""Google Translate ikonen"" och skriv in webadressen www.garbeklint.com
Välj svenska och det språk du önskar översatt till. Klicka på översätt-knappen.
Grammatiken blir inte helt korrekt men sidan blir förståelig på dom flesta språk.

EE: With Google saate tõlkida oma kodulehel tahes keeles.
Klõpsake Google Translate ikoon "" ja kirjuta veebiaadressid www.garbeklint.com
Valige Rootsi ja keel, mida soovite tõlkida. Vajuta Tõlge nuppu.
Grammatika ei ole päris õige, kuid leht on arusaadav, et enamik keeli.

EN: With Google, you can translate my website to any language.
Click on the 'Google Translate icon "" and type in web addresses www.garbeklint.com
Select the Swedish and the language you want translated. Click on the translation button.
The grammar is not entirely correct but the page will be understandable to most languages.

ES: Con Google, puedes traducir mi sitio web a cualquier idioma.
Haga clic en el icono "Google Translate" "y el tipo de www.garbeklint.com direcciones web
Seleccione el sueco y el idioma que desea traducir. Haga clic en el botón de traducción.
La gramática no es del todo correcto, pero la página será comprensible para la mayoría de idiomas.

FI: Kanssa Google, voit kääntää minun kudos mitään kieltä.
Klikkaa "Google Translate ikoni" ja kirjoita Web-osoitteet www.garbeklint.com
Valitse Ruotsin ja kielen haluat kääntää. Napsauta Käännä-painiketta.
Kielioppi ei ole täysin oikea, mutta sivu on ymmärrettävää, että useimmilla kielillä.

FR: Avec Google, vous pouvez traduire mon site à n'importe quelle langue.
Cliquez sur l'icône "Google Translate" et tapez dans www.garbeklint.com adresses Web
Sélectionnez le suédois et la langue que vous voulez traduire. Cliquez sur le bouton de traduction.
La grammaire n'est pas entièrement correct, mais la page sera compréhensible pour la plupart des langues.

GR: Με το Google, μπορείτε να μεταφράσετε ιστοσελίδα μου σε οποιαδήποτε γλώσσα.
Κάντε κλικ στο εικονίδιο Google Μετάφραση του "" και πληκτρολογήστε τις διευθύνσεις ιστοσελίδων www.garbeklint.com
Επιλέξτε τη σουηδική και η γλώσσα που θέλετε μετάφραση. Κάντε κλικ στο κουμπί μετάφρασης.
Η γραμματική δεν είναι απολύτως ορθή, αλλά η σελίδα θα είναι κατανοητό σε περισσότερες γλώσσες.

HR: Sa Google, možete prevoditi moje web stranice na bilo kojem jeziku.
Kliknite na "Google Translate ikonu" "i upišite se u web-adrese www.garbeklint.com
Odaberite i švedski jezik koji želite prevesti. Kliknite na gumb prijevoda.
Gramatika nije u potpunosti ispravna, ali stranica će biti razumljiv za većinu jezika.

HU: A Google-t, akkor le tudja fordítani a honlapom minden nyelvet.
Kattints a "Google Translate ikon", és írja be a webcímeket www.garbeklint.com
Válassza ki a svéd és a kívánt nyelvet lefordítani. Kattints a fordítás gombra.
A nyelvtani nem teljesen helyes, de az oldal lesz érthető a legtöbb nyelven.

IE: Le Google, is féidir leat mo láithreán gréasáin a aistriú chuig aon teanga.
Cliceáil ar an deilbhín "Google Translate" agus cineál i gréasáin www.garbeklint.com seoltaí
Roghnaigh na Sualainne agus na teanga gur mhaith leat aistriú. Cliceáil ar an gcnaipe aistriúcháin.
Níl an gramadach ceart go hiomlán ach beidh an leathanach intuigthe go teangacha is mó.

IS: Með Google getur þú þýtt vefsíðu mína hvaða tungumáli.
Smelltu á "Google Translate helgimynd" "og sláðu inn í vefslóðir www.garbeklint.com
Veldu sænska og tungumál sem þú vilt þýða. Smelltu á þýðingu hnappinn.
Í málfræði er ekki alveg rétt, en síðan verður skiljanlegt að flestum tungumálum.

IT: Con Google, è possibile tradurre il mio sito web per qualsiasi lingua.
Fare clic su 'icona di Google Translate "," e digitare in www.garbeklint.com indirizzi web
Selezionare la svedese e la lingua che si desidera tradurre. Fare clic sul pulsante di traduzione.
La grammatica non è del tutto corretta, ma la pagina sarà comprensibile a maggior parte delle lingue.

JP: グーグルでは、任意の言語に私のウェブサイトを翻訳することができます。
をクリックして'Google Translateをアイコンを""およびWebアドレスをwww.garbeklint.comのタイプ
選択し、スウェーデン語、翻訳したい言語。翻訳ボタンをクリックします。
文法を完全にはページのほとんどの言語に理解されるが正しくありません。

LV: Izmantojot Google, jūs varat tulkot manu tīmekļa vietni, lai jebkurā valodā.
Uzklikšķināt uz 'Google Translate ikonas "un veidu tīmekļa adreses www.garbeklint.com
Izvēlieties zviedru un valodā jūs vēlaties tulkot. Noklikšķiniet uz Tulkošanas pogas.
Gramatika nav pilnīgi pareizi, bet page būs saprotams visvairāk valodās.

LT: Su "Google", galite išversti savo svetainę į bet kokią kalbą.
Paspauskite "Google Translate" ikona "ir įveskite interneto adresą www.garbeklint.com
Pasirinkite ir švedų kalbomis, kurį norite išversti. Spauskite ant vertimo mygtuką.
Gramatika nėra visiškai teisinga, bet puslapis bus suprantama, kad dauguma kalbų.

NL: Met Google kunt, u mijn website vertalen naar elke taal.
Klik op de 'Google Translate symbool "" en type in webadressen www.garbeklint.com
Selecteer de Zweedse en de gewenste taal vertaald. Klik op de vertaling knop.
De grammatica is niet helemaal correct, maar de pagina te begrijpen voor de meeste talen.

PL: Z Google można przetłumaczyć witryny do dowolnego języka.
Kliknij na ikonę "Tłumacz Google" i wpisać adresy internetowe www.garbeklint.com
Wybierz język szwedzki i chcesz przetłumaczone. Kliknij przycisk tłumaczenia.
Gramatyka nie jest całkowicie poprawne, ale strona będzie zrozumiały dla większości języków.

RU: С Google, вы можете перевести свой веб-сайт на любой язык.
Нажмите на "Google Translate значок" "и введите www.garbeklint.com веб-адресов
Выберите Швеции и язык вы хотите переводить. Щелкните на кнопке перевода.
Грамматика не совсем правильно, но страница будет понятна для большинства Языки.